كيتلز يارد كامبريدج

منزل فني ومعارض معاصرة

زيارة كيتلز يارد في كامبريدج

كيتلز يارد منزل فني فريد ومعرض للفن الحديث والمعاصر تابع لجامعة كامبريدج، ويقدم تجربة أقرب إلى زيارة منزل عاش فيه جامع فنون منه إلى التجول في متحف تقليدي.

يتطلب دخول المنزل حجز فترة زمنية ودفع تذكرة لبعض الفئات، بينما تكون زيارة المعارض المؤقتة مجانية. يقع المكان في Castle Street على مسافة مشي قصيرة من وسط كامبريدج.

+447577727386
الخلاصة السريعة: يفتح كيتلز يارد عادةً من الثلاثاء إلى الأحد بين الساعة 11:00 صباحًا و5:00 مساءً. دخول المعارض المؤقتة مجاني، أما المنزل فيحتاج إلى تذكرة بموعد محدد. لا يسمح بإدخال الحقائب، بما فيها حقائب اليد، إلى المنزل، ولا توجد خزائن في الموقع.

معلومات كيتلز يارد كامبريدج

المعلومة التفاصيل ما يحتاج الزائر إلى معرفته
العنوان Castle Street, Cambridge, CB3 0AQ بجوار متحف كامبريدج وكنيسة القديس بطرس
ساعات العمل المعتادة الثلاثاء–الأحد، 11:00 صباحًا–5:00 مساءً يغلق عادةً أيام الاثنين وفي بعض العطلات
دخول المنزل بتذكرة ذات موعد محدد الوصول قبل الموعد بنحو 10–15 دقيقة
المعارض المؤقتة مجانية قد تختلف المعارض خلال السنة
مدة الزيارة من 90 دقيقة إلى ساعتين ونصف تزيد عند زيارة المقهى أو حضور فعالية
الحقائب غير مسموحة داخل المنزل لا توجد خزائن، ومساحة حفظ الحقائب محدودة
مواقف السيارات لا يوجد موقف تابع للمكان تتوفر مواقف محدودة في Pound Hill وCastle Hill

ما هو كيتلز يارد؟

كيتلز يارد هو منزل ومعرض فني أنشأه جيم وهيلين إيد. كان جيم إيد جامعًا للفنون وأمينًا في متحف تيت، وجمع أعمالًا لفنانين بريطانيين وأوروبيين من القرن العشرين ثم رتبها داخل منزله بطريقة تجمع بين الفن والأثاث والضوء والأحجار والنباتات والأغراض اليومية.

لا تعرض الأعمال في صفوف منفصلة مع بطاقات كبيرة كما يحدث في كثير من المتاحف. تبدو اللوحات والمنحوتات جزءًا من المساحة المنزلية، لذلك تعتمد التجربة على النظر إلى العلاقة بين العمل الفني والغرفة والضوء الطبيعي.

انتقل المنزل ومجموعته إلى جامعة كامبريدج، وأصبح اليوم جزءًا من متاحف الجامعة. وإلى جانب المنزل توجد قاعات حديثة تستضيف معارض مؤقتة لفنانين معاصرين وبرامج تعليمية وحفلات ومحادثات فنية.

أين يقع كيتلز يارد؟

يقع المكان في Castle Street شمال غرب مركز كامبريدج، بعد عبور Magdalene Bridge عند القدوم من منطقة الكليات. يجاوره متحف كامبريدج وكنيسة القديس بطرس، ويقع تل القلعة على مسافة مشي قصيرة.

يمكن الوصول إليه من ساحة السوق خلال نحو 12 إلى 18 دقيقة، ومن جيسوس غرين خلال نحو 10 إلى 15 دقيقة. ويسهل إدراجه ضمن برنامج معالم كامبريدج للمسافر العربي.

المدخل الأنسب دون درجات: استخدم المسار القادم من Castle Street، حيث تتوفر أبواب أوتوماتيكية ودخول مستوٍ إلى المعارض. يتضمن الوصول من Northampton Street طريقًا به درجات.

مواعيد كيتلز يارد

يفتح كيتلز يارد عادةً من الثلاثاء إلى الأحد بين الساعة 11:00 صباحًا و5:00 مساءً، ويغلق يوم الاثنين وفي بعض العطلات الرسمية. قد يغلق المنزل بصورة منفصلة عند تجهيز معرض أو تنفيذ أعمال صيانة، بينما تظل صالات المعارض أو المقهى مفتوحة.

لا تعتمد على المواعيد العامة وحدها إذا كان هدفك دخول المنزل؛ يجب اختيار فترة زمنية متاحة. كما قد تتغير ساعات المقهى أو تُختصر في بعض الأيام بسبب المناسبات أو الظروف التشغيلية.

راجع تعليمات اليوم وأسعار الدخول عبر صفحة تخطيط زيارة كيتلز يارد الرسمية.

الوصول المتأخر: يُنصح بالوصول قبل موعد المنزل بنحو 10 إلى 15 دقيقة. إذا وصلت متأخرًا قد لا يتمكن الموظفون من ضمان دخولك، لأن عدد الزوار داخل المساحة التاريخية محدود.

أسعار دخول منزل كيتلز يارد

كانت أسعار صيف 2026 خاضعة لتخفيض مؤقت بنسبة 10% ضمن برنامج Great British Summer Savings خلال الفترة من 25 يونيو حتى 1 سبتمبر 2026. المعارض المؤقتة مجانية لجميع الزوار.

فئة الزائر السعر مع التبرع السعر دون تبرع
البالغ 13 جنيهًا إسترلينيًا 11.50 جنيهًا إسترلينيًا
حامل بطاقة Art Fund 7 جنيهات إسترلينية 5.75 جنيه إسترليني
حامل Alumni Cam Card 11.85 جنيهًا إسترلينيًا 10.35 جنيهات إسترلينية
من يبلغ 25 سنة أو أقل مجاني مجاني
طالب في جامعة كامبريدج مجاني مجاني
الزائر محدود الحركة أو الوصول مجاني مجاني
المرافق الداعم لزائر محدود الحركة مجاني مجاني
المعارض المؤقتة مجانية مجانية
الأسعار منشورة لصيف 2026 وقابلة للتغيير بعد انتهاء التخفيض المؤقت. احجز وفق السعر الظاهر في صفحة الموعد.

هل يحتاج كيتلز يارد إلى حجز؟

يحتاج دخول المنزل إلى تذكرة بفترة زمنية محددة، ويُنصح بالحجز مسبقًا لأن الأعداد داخل الغرف محدودة. حتى الفئات التي تدخل مجانًا قد تحتاج إلى اختيار موعد مجاني لضمان مكانها.

يمكن زيارة المعارض المؤقتة مجانًا من دون تذكرة المنزل في أوقات العمل العادية، إلا أن بعض الفعاليات والجولات والحفلات تحتاج إلى حجز مستقل ودفع رسوم مختلفة.

المنزل

موعد محدد

احجز مسبقًا ووصل قبل الفترة الزمنية بنحو ربع ساعة.

المعارض

دخول مجاني

يمكن دخول قاعات المعارض من دون شراء تذكرة المنزل.

الفعاليات

حجز منفصل

تطبق كل حفلة أو ورشة أو جولة شروطها وأسعارها الخاصة.

ماذا سترى داخل المنزل؟

يتكون منزل كيتلز يارد من عدة منازل ريفية جُمعت لتكوين مساحة مترابطة، ثم أضيف إليها امتداد حديث مضاء طبيعيًا. تنتقل الزيارة بين غرف صغيرة وممرات ومساحات مفتوحة تعرض الفن بجوار الأثاث والكتب والأواني والنباتات.

تضم المجموعة أعمالًا لفنانين من القرن العشرين، مع تركيز على الفن البريطاني الحديث. تظهر اللوحات والمنحوتات والسيراميك ضمن ترتيب منزلي دقيق، وتستخدم الأحجار والأصداف والزهور لتكوين مشاهد بصرية صغيرة.

أفضل طريقة للزيارة هي التحرك ببطء وملاحظة التفاصيل، لا محاولة مشاهدة أكبر عدد ممكن من الأعمال. تتغير الإضاءة الطبيعية خلال اليوم، ولذلك قد تبدو المساحات مختلفة بين الصباح والعصر.

اللوحات

أعمال بريطانية وأوروبية حديثة موزعة داخل الغرف بدل تعليقها في قاعة تقليدية.

المنحوتات

قطع صغيرة وكبيرة تتفاعل مع الأثاث والنوافذ والضوء والمساحات المنزلية.

التفاصيل اليومية

أحجار وأصداف ونباتات وأوانٍ وضعت بعناية لتكمل الأعمال الفنية.

المعارض المؤقتة

تقام المعارض في صالات حديثة منفصلة عن المنزل، وتتغير موضوعاتها وأعمالها خلال السنة. في صيف 2026 استضاف المكان معرضًا عن رسم الزهور في القرنين العشرين والحادي والعشرين، وكان مقررًا استمراره حتى 6 سبتمبر 2026.

بما أن البرنامج يتغير، تحقق من اسم المعرض وتاريخ انتهائه قبل الزيارة. وقد تمر فترات تجهيز تغلق خلالها بعض الصالات أو المنزل بصورة مؤقتة.

زيارة المعرض وحده مناسبة لمن لا يجد موعدًا متاحًا للمنزل أو لمن يستخدم كرسيًا متحركًا ويريد مساحة يمكن الوصول إليها بالكامل.

الحقائب والخزائن

لا يسمح بإدخال الحقائب إلى منزل كيتلز يارد، ويشمل ذلك حقائب اليد. توجد مساحة محدودة لدى الاستقبال لحفظ حقائب الزوار أثناء دخول المنزل فقط، لكنها ليست خزائن ولا تناسب الأمتعة الكبيرة.

الأفضل ترك الحقائب في الفندق أو في مكان تخزين موثوق قبل الوصول. لا تذهب مباشرة من محطة القطار بحقيبة سفر متوقعًا وجود غرفة أمتعة، لأن المنشأة لا توفر خدمة تخزين عامة.

قبل الحجز: إذا كنت تحمل حقيبة ظهر أو حقيبة تسوق أو أمتعة سفر، رتب مكانًا آخر لحفظها. محدودية مساحة الاستقبال قد تمنع قبول الحقيبة حتى لو كان لديك موعد دخول.

قواعد التصوير

يسمح بالتصوير الشخصي داخل المنزل والمعارض، ويشجع الزوار على التقاط الصور، لكن يمنع استخدام الفلاش. كما لا يسمح باستخدام الحوامل الثلاثية أو تنفيذ تصوير تجاري أو تصوير فيديو احترافي دون تصريح مسبق.

التقط الصور من دون لمس الأعمال أو الأثاث، واحترم حركة الزوار داخل الغرف الضيقة. قد تفرض بعض المعارض المؤقتة قيودًا إضافية على عمل محدد، لذلك اتبع اللوحات وتعليمات الموظفين.

زيارة كيتلز يارد مع الأطفال

يرحب المكان بالعائلات ويقدم أنشطة مجانية ومدفوعة للأطفال خلال السنة. دخول المنزل مجاني لمن يبلغ 25 سنة أو أقل، لكن يجب حجز موعد زمني لكل طفل يحتاج إلى تذكرة.

يجب أن يرافق شخص بالغ الأطفال بعمر 12 سنة أو أقل. الطفل الذي سيُحمل طوال الزيارة لا يحتاج إلى تذكرة مستقلة، لكن المنزل غير مناسب لعربات الأطفال بسبب الدرج وضيق بعض المساحات.

يمكن ترك عربة الطفل وفق تعليمات الموظفين، لكن المساحة محدودة. إذا كان الطفل يحتاج إلى العربة طوال الوقت، فقد تكون زيارة قاعات المعارض الحديثة أسهل من دخول المنزل التاريخي.

قبل الزيارة

اشرح للأطفال أن المكان منزل يحتوي على أعمال لا يسمح بلمسها.

داخل المنزل

أبقِ الأطفال قريبين منك لأن الغرف ضيقة والأعمال معروضة على ارتفاعات مختلفة.

عربة الطفل

المنزل غير مناسب للعربات، بينما تكون قاعات المعارض الحديثة أسهل في الحركة.

سهولة الوصول لذوي الإعاقة

قاعات المعارض والمدخل وجناح التعليم متاحة بالكامل لمستخدمي الكراسي المتحركة. أما المنزل التاريخي فقرابة ثلاثة أرباعه غير متاح للكراسي بسبب الدرج وطبيعة المبنى.

يستطيع الزائر محدود الحركة ومرافقه دخول المنزل مجانًا، مع الاستفادة من الأجزاء التي يمكن الوصول إليها. يفضل الاتصال بالمكان قبل الحجز لمناقشة المسار المناسب وما يمكن مشاهدته.

توجد أبواب أوتوماتيكية عند المدخل، وحلقات سمعية في مكتب الاستقبال ومساحات الفعاليات، ويسمح بدخول كلاب المساعدة المدربة. يحتوي المبنى أيضًا على مراحيض مهيأة.

الدخول المستوي يكون من Castle Street. أما المسار القادم من Northampton Street فيتضمن درجات، كما أن بعض الأرصفة القريبة ضيقة وغير مستوية.

لترتيب الزيارة: يمكن التواصل مع كيتلز يارد على الرقم 01223 748100 قبل الوصول إذا كان أحد أفراد المجموعة يحتاج إلى مسار أو مساعدة محددة.

المقهى والمتجر

يضم كيتلز يارد مقهى Garden Kitchen لتناول المشروبات والكعك وبعض الوجبات الخفيفة، إضافة إلى متجر للكتب والهدايا والمنتجات المرتبطة بالفن والمعارض.

تختلف ساعات المقهى عن ساعات المنزل أحيانًا، وقد يقدم قائمة مختصرة أو يغلق مبكرًا في أيام محددة. إذا كنت تعتمد عليه للغداء، تحقق من موعد الخدمة قبل الزيارة.

لا يسمح بإدخال الطعام أو الشراب إلى المنزل أو قاعات المعارض. يجب إنهاء المشروب في المقهى أو المنطقة المخصصة قبل متابعة الجولة.

الوصول من محطة قطار كامبريدج

تبعد محطة كامبريدج الرئيسية عن كيتلز يارد قرابة 2.8 كيلومتر، ويستغرق المشي نحو 30 إلى 40 دقيقة عبر وسط المدينة. يمكن استخدام الحافلة أو سيارة أجرة لتجنب المشي الطويل.

تنقل الحافلتان 3 وA الركاب من المحطة إلى منطقة وسط كامبريدج، ثم يمكن متابعة الطريق سيرًا أو استخدام حافلة أخرى. كما تصل الحافلتان 5 و6 من Hobson Street إلى St Peter’s Street، بينما تصل الحافلة 4 من Drummer Street إلى Castle Street.

تتغير مسارات الحافلات وجداولها، لذلك تحقق من رحلة اليوم مستخدمًا الرمز البريدي CB3 0AQ. تستغرق سيارة الأجرة من المحطة عادةً نحو 10 إلى 18 دقيقة حسب حركة المرور.

الوسيلة المدة التقريبية التكلفة التقريبية الأنسب لها
المشي 30–40 دقيقة مجاني من لا يحمل حقيبة أو أمتعة
الحافلة ثم المشي 25–40 دقيقة مع الانتظار بحسب التعرفة المسافر الفردي
سيارة أجرة 10–18 دقيقة نحو 12–22 جنيهًا إسترلينيًا العائلات وكبار السن
توصيل خاص بحسب نقطة الاستقبال يحدد مسبقًا المجموعات والجولات المنظمة
المدد والتكاليف تقريبية، وتتأثر بوقت الرحلة وحركة المرور وموقع النزول.

مواقف السيارات القريبة

لا يوجد موقف سيارات خاص بكيتلز يارد. توجد أماكن محدودة ومدفوعة على الشارع في Pound Hill، على مسافة تقارب دقيقتين سيرًا، لكنها تمتلئ سريعًا ولا يمكن ضمان توفرها.

يتوفر موقف Castle Hill بنظام الدفع والعرض على مسافة تقارب خمس دقائق سيرًا. المنطقة مرتفعة قليلًا وبعض الأرصفة ضيقة، لذلك يحتاج مستخدم الكرسي المتحرك أو من تقل حركته إلى اختيار نقطة نزول مناسبة.

يعد Madingley Road Park & Ride خيارًا عمليًا لمن يقود من خارج كامبريدج؛ تنزل الحافلة قرب Magdalene Street، ثم يتبقى مشي قصير إلى المكان.

للحافلات السياحية: يجب أن يكون نزول الركاب وصعودهم في Northampton Street. لا تتوقف الحافلات الكبيرة أمام مدخل Castle Street أو داخل الشوارع الضيقة المحيطة.

أفضل وقت للزيارة

تكون فترات الصباح خلال أيام الأسبوع أهدأ عادةً، وتسمح بمشاهدة تفاصيل المنزل بعيدًا عن ازدحام عطلات نهاية الأسبوع. كما يكون الضوء الطبيعي داخل الغرف جميلًا في النصف الأول من اليوم.

إذا كنت تريد زيارة المنزل والمعرض والمقهى معًا، احجز المنزل بين 11:30 صباحًا و2:30 ظهرًا. يمنحك ذلك وقتًا قبل الموعد أو بعده لمشاهدة المعرض من دون استعجال.

يزداد الطلب خلال العطلات والمعارض الجديدة، لذلك احجز مبكرًا. لا تصل قرب الساعة 4:30 مساءً متوقعًا إكمال زيارة شاملة قبل الإغلاق.

أماكن قريبة من كيتلز يارد

المكان مدة المشي التقريبية فكرة الزيارة
متحف كامبريدج دقيقة واحدة التعرف إلى التاريخ الاجتماعي للمدينة
كنيسة القديس بطرس مجاورة للمكان كنيسة صغيرة وحديقة تاريخية
تل القلعة 3–5 دقائق إطلالة مجانية على أجزاء من كامبريدج
الكنيسة المستديرة 7–10 دقائق مبنى ديني تاريخي بتصميم دائري
جيسوس غرين 10–15 دقيقة استراحة ومشي بجوار نهر كام
ساحة السوق 12–18 دقيقة الطعام والتسوق والوصول إلى الكليات

برنامج مقترح حول كيتلز يارد

برنامج من 3 ساعات

11:00 صباحًا: الوصول قبل موعد المنزل وإيداع المقتنيات المسموح بحفظها.

11:15 صباحًا: زيارة المنزل لمدة 45 إلى 60 دقيقة.

12:15 ظهرًا: مشاهدة المعرض المؤقت لمدة 45 دقيقة.

1:00 ظهرًا: استراحة في المقهى أو زيارة المتجر.

1:30 ظهرًا: المشي إلى تل القلعة أو متحف كامبريدج.

برنامج فني لنصف يوم

ابدأ بكيتلز يارد، ثم تناول الغداء في وسط المدينة وتابع إلى متحف فيتزويليام. اترك وقتًا كافيًا للانتقال لأن المسافة بين الموقعين تستغرق قرابة 25 دقيقة سيرًا.

برنامج عند المطر

احجز المنزل أولًا، ثم شاهد المعرض وتناول استراحة في المقهى. يمكن بعد ذلك الانتقال إلى متحف كامبريدج المجاور بدل برنامج المشي الخارجي.

أسعار التوصيل والجولة الخاصة

يمكن ترتيب استقبال من محطة كامبريدج أو الفندق والتوصيل إلى كيتلز يارد، مع إضافة متحف فيتزويليام أو كليات كامبريدج إلى برنامج اليوم.

الخدمة الخاصة السعر التقريبي التفاصيل
من محطة كامبريدج إلى كيتلز يارد من 35 إلى 55 جنيهًا إسترلينيًا استقبال وتوصيل إلى نقطة نزول قريبة
من فندق داخل كامبريدج من 30 إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا بحسب موقع الفندق وحركة المرور
ذهاب وعودة داخل كامبريدج من 75 إلى 120 جنيهًا إسترلينيًا موعدان محددان مسبقًا
جولة خاصة لمدة 4 ساعات من 220 إلى 340 جنيهًا إسترلينيًا كيتلز يارد ومعالم مركز كامبريدج
جولة فنية لمدة 8 ساعات من 380 إلى 560 جنيهًا إسترلينيًا سيارة مع سائق وبرنامج مرن
رحلة من لندن إلى كامبريدج والعودة من 520 إلى 780 جنيهًا إسترلينيًا بحسب موقع الفندق والمركبة وساعات الخدمة
الأسعار تقريبية لخدمة خاصة محجوزة مسبقًا، ولا تشمل تذاكر المنزل والطعام والمواقف والفعاليات والساعات الإضافية.

نصائح قبل زيارة كيتلز يارد

احجز المنزل مسبقًا

التذاكر محددة بوقت، وقد لا يتوفر دخول فوري عند الوصول.

لا تحمل حقيبة

لا يسمح بالحقائب داخل المنزل، ولا توجد خزائن أو خدمة أمتعة.

وصل قبل الموعد

الحضور قبل 10 إلى 15 دقيقة يحميك من فقدان فترة الدخول.

استخدم التصوير دون فلاش

يسمح بالتصوير الشخصي، لكن يمنع الفلاش والحوامل الثلاثية.

خطط للعربة مسبقًا

المنزل غير مناسب لعربات الأطفال بسبب الدرج والمساحات الضيقة.

لا تعتمد على موقف أمام الباب

لا يوجد موقف تابع للمكان، والمواقف القريبة محدودة ومدفوعة.

جولة فنية خاصة في كامبريدج

نرتب لك سيارة خاصة مع الاستقبال من الفندق أو محطة القطار، وزيارة كيتلز يارد ومتحف فيتزويليام وكليات كامبريدج وفق برنامج يناسب وقت الحجز وعدد أفراد العائلة.

يمكن للقادمين من العاصمة تنظيم الرحلة عبر خدمة سيارة خاصة مع سائق من لندن، أو مراجعة تفاصيل الانتقال الخاص من لندن إلى كامبريدج.

الأسئلة الشائعة عن كيتلز يارد

هل دخول كيتلز يارد مجاني؟

دخول المعارض المؤقتة مجاني، بينما يحتاج المنزل إلى تذكرة مدفوعة للبالغين، مع دخول مجاني لمن يبلغ 25 سنة أو أقل وبعض الفئات الأخرى.

ما مواعيد كيتلز يارد؟

يفتح عادةً من الثلاثاء إلى الأحد بين الساعة 11:00 صباحًا و5:00 مساءً، وقد تحدث إغلاقات مؤقتة أو تتغير ساعات المقهى.

هل يجب حجز زيارة المنزل؟

نعم، دخول المنزل مرتبط بفترة زمنية محددة، وينصح بالحجز المسبق والوصول قبل الموعد بنحو 10 إلى 15 دقيقة.

هل يسمح بإدخال الحقائب؟

لا يسمح بالحقائب، بما فيها حقائب اليد، داخل المنزل، ولا توجد خزائن أو خدمة مخصصة لحفظ الأمتعة الكبيرة.

هل يسمح بالتصوير داخل كيتلز يارد؟

نعم، يسمح بالتصوير الشخصي دون فلاش، لكن يمنع استخدام الحوامل الثلاثية والتصوير التجاري من دون تصريح.

هل كيتلز يارد مناسب للأطفال؟

نعم، ويقدم أنشطة عائلية، لكن المنزل غير مناسب لعربات الأطفال، ويجب أن يرافق شخص بالغ الأطفال بعمر 12 سنة أو أقل.

هل يمكن دخول المنزل بالكرسي المتحرك؟

المعارض الحديثة متاحة بالكامل، لكن قرابة ثلاثة أرباع المنزل التاريخي غير متاح للكراسي بسبب الدرج وطبيعة المبنى.

كم يبعد كيتلز يارد عن محطة كامبريدج؟

يبعد قرابة 2.8 كيلومتر، ويستغرق المشي نحو 30 إلى 40 دقيقة أو من 10 إلى 18 دقيقة بسيارة أجرة.

آخر تحديث: يوليو 2026